DVD vobsub:

Bluray pgssub: